今天的清晨天空特别明朗，似乎看得到太yAn就从远方的大武山昇起；小船上的朱湘川与锺晓碧准备回头往上游开去，他们大叫”醒来吧！高雄！”、"醒来吧！Ai河！"；眷村的伯伯看到朱湘川把船开回来了，问他这是你的nV朋友？锺晓碧不好意思的微笑向伯伯致意；眷村伯伯叫住朱湘川，要他不要回去眷村了，说警察在找他。
汪老师和凤山林家、左营洪委员公民党阵营紧急开会，锺晓碧站台後失踪这件事被C作成制造对立、外来政权的公民党，这对这次选举很伤，议员的票可能很难了，但主席的票不能掉；汪老师打电话给中欣银行王董要求给党内人士的公司贷款，要撒下去，最後的票一定要冲出来。
吴瑞恒不能谅解邱仔这样C作选举，尤其伤害锺晓碧，要邱仔离开总部，吴父当面斥责吴瑞恒，现在什麽时候还吵什麽，事情过去就好；南部企业家也来到总部，问吴父昨天站台的说是吴瑞恒的未婚妻，您们是在玩什麽把戏？在耍我们吗？竞选总部一时间吵翻了天。
锺晓碧和朱湘川一早就回到照相馆进暗房洗照片，俩人在暗房很开心的聊着；锺母要锺晓碧出来，有话跟她讲；锺母说我们要搬回美浓，照相馆要收起来了，请锺晓碧去问问朱湘川看他要不要接下这家照相馆；锺晓碧说她可以自己做。吴瑞恒带着警察和记者来到照相馆，要锺晓碧做笔录，锺晓碧只说昨晚她一个人在Ai河边散步到天亮而已；吴瑞恒不相信，问锺晓碧是不是那个外省人把你带走；朱湘川在暗房里，听到外面吵杂的人声在质问锺晓碧昨晚的去处，也在怀疑朱湘川带走锺晓碧，朱湘川不想让锺晓碧为难，自己从暗房走出来，说是他昨晚带走锺晓碧的；警察把朱湘川带去警察局。
警察局外聚集了大批群众，吴瑞恒出面安抚人群才散去。
眷村村长来保朱湘川回家；在计程车上，朱湘川不断向眷村村长说乔伯伯对不起。村长说村子里你可能回不去了，黑仔车祸Si了，村子里的伯伯们都说是你害Si他的，要朱湘川考虑一下去乔妈妈的乡下娘家住一段时间；回到眷村家里，痛苦不已的朱湘川打电话给南方报廖医生，廖医生连夜帮他安排了住处。
这个夜晚，朱湘川难以入眠。